What does the word “Atten” mean? The Next CEO of Stack OverflowWhat does “Achter” in “Achterbahn” mean?Does the word “Fahrenheit” mean anything in German?Woher kommt “Total gaga sein”?What is the etymology of Gelegenheit?What is the origin of the word “Ursprung”?Splitting the German word “Taucherausrüstung”What is the origin of “unterbringen”What does “jenste” mean?What is the origin of the word Gebühr?What is the origin of Art?
Interfacing a button to MCU (and PC) with 50m long cable
To not tell, not take, and not want
Can you replace a racial trait cantrip when leveling up?
Novel about a guy who is possessed by the divine essence and the world ends?
Should I tutor a student who I know has cheated on their homework?
Help understanding this unsettling image of Titan, Epimetheus, and Saturn's rings?
Non-deterministic sum of floats
Why do professional authors make "consistency" mistakes? And how to avoid them?
How fast would a person need to move to trick the eye?
Make solar eclipses exceedingly rare, but still have new moons
How do I avoid eval and parse?
Contours of a clandestine nature
Sending manuscript to multiple publishers
Why don't programming languages automatically manage the synchronous/asynchronous problem?
How to invert MapIndexed on a ragged structure? How to construct a tree from rules?
Indicator light circuit
Which tube will fit a -(700 x 25c) wheel?
How to start emacs in "nothing" mode (`fundamental-mode`)
Is there a way to save my career from absolute disaster?
Multiple labels for a single equation
Received an invoice from my ex-employer billing me for training; how to handle?
Why do airplanes bank sharply to the right after air-to-air refueling?
WOW air has ceased operation, can I get my tickets refunded?
How to solve a differential equation with a term to a power?
What does the word “Atten” mean?
The Next CEO of Stack OverflowWhat does “Achter” in “Achterbahn” mean?Does the word “Fahrenheit” mean anything in German?Woher kommt “Total gaga sein”?What is the etymology of Gelegenheit?What is the origin of the word “Ursprung”?Splitting the German word “Taucherausrüstung”What is the origin of “unterbringen”What does “jenste” mean?What is the origin of the word Gebühr?What is the origin of Art?
What does the first part "Atten" of the word "Attentäter" mean?
etymology
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
|
show 1 more comment
What does the first part "Atten" of the word "Attentäter" mean?
etymology
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
3
There's no such stem like Atten. The stem is Attentat.
– πάντα ῥεῖ
2 days ago
Siehe auch mythoselser.de/attentat-begriff.htm
– knut
2 days ago
2
Das Atten vom Attentat ist verwandt mit dem Him von der Himbeere.
– Christian Geiselmann
2 days ago
2
@ChristianGeiselmann Das Him von der Himbeere kommt von Hinta (weibl. Hirsch) ist also nicht verwandt mit dem Herrn Atten.
– deamentiaemundi
2 days ago
Interessant: Wenn das Wort Him alleine dasteht, lese ich immer Hirn. Wenn es aber in einem anderen Wort steckt (Himbeere oder Himberg, eine Marktgemeinde südlich von Wien) erfasst mein Him ganz mühelos was da wirklich steht.
– Hubert Schölnast
yesterday
|
show 1 more comment
What does the first part "Atten" of the word "Attentäter" mean?
etymology
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
What does the first part "Atten" of the word "Attentäter" mean?
etymology
etymology
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
asked 2 days ago
prostorechprostorech
704
704
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
prostorech is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
3
There's no such stem like Atten. The stem is Attentat.
– πάντα ῥεῖ
2 days ago
Siehe auch mythoselser.de/attentat-begriff.htm
– knut
2 days ago
2
Das Atten vom Attentat ist verwandt mit dem Him von der Himbeere.
– Christian Geiselmann
2 days ago
2
@ChristianGeiselmann Das Him von der Himbeere kommt von Hinta (weibl. Hirsch) ist also nicht verwandt mit dem Herrn Atten.
– deamentiaemundi
2 days ago
Interessant: Wenn das Wort Him alleine dasteht, lese ich immer Hirn. Wenn es aber in einem anderen Wort steckt (Himbeere oder Himberg, eine Marktgemeinde südlich von Wien) erfasst mein Him ganz mühelos was da wirklich steht.
– Hubert Schölnast
yesterday
|
show 1 more comment
3
There's no such stem like Atten. The stem is Attentat.
– πάντα ῥεῖ
2 days ago
Siehe auch mythoselser.de/attentat-begriff.htm
– knut
2 days ago
2
Das Atten vom Attentat ist verwandt mit dem Him von der Himbeere.
– Christian Geiselmann
2 days ago
2
@ChristianGeiselmann Das Him von der Himbeere kommt von Hinta (weibl. Hirsch) ist also nicht verwandt mit dem Herrn Atten.
– deamentiaemundi
2 days ago
Interessant: Wenn das Wort Him alleine dasteht, lese ich immer Hirn. Wenn es aber in einem anderen Wort steckt (Himbeere oder Himberg, eine Marktgemeinde südlich von Wien) erfasst mein Him ganz mühelos was da wirklich steht.
– Hubert Schölnast
yesterday
3
3
There's no such stem like Atten. The stem is Attentat.
– πάντα ῥεῖ
2 days ago
There's no such stem like Atten. The stem is Attentat.
– πάντα ῥεῖ
2 days ago
Siehe auch mythoselser.de/attentat-begriff.htm
– knut
2 days ago
Siehe auch mythoselser.de/attentat-begriff.htm
– knut
2 days ago
2
2
Das Atten vom Attentat ist verwandt mit dem Him von der Himbeere.
– Christian Geiselmann
2 days ago
Das Atten vom Attentat ist verwandt mit dem Him von der Himbeere.
– Christian Geiselmann
2 days ago
2
2
@ChristianGeiselmann Das Him von der Himbeere kommt von Hinta (weibl. Hirsch) ist also nicht verwandt mit dem Herrn Atten.
– deamentiaemundi
2 days ago
@ChristianGeiselmann Das Him von der Himbeere kommt von Hinta (weibl. Hirsch) ist also nicht verwandt mit dem Herrn Atten.
– deamentiaemundi
2 days ago
Interessant: Wenn das Wort Him alleine dasteht, lese ich immer Hirn. Wenn es aber in einem anderen Wort steckt (Himbeere oder Himberg, eine Marktgemeinde südlich von Wien) erfasst mein Him ganz mühelos was da wirklich steht.
– Hubert Schölnast
yesterday
Interessant: Wenn das Wort Him alleine dasteht, lese ich immer Hirn. Wenn es aber in einem anderen Wort steckt (Himbeere oder Himberg, eine Marktgemeinde südlich von Wien) erfasst mein Him ganz mühelos was da wirklich steht.
– Hubert Schölnast
yesterday
|
show 1 more comment
1 Answer
1
active
oldest
votes
»Atten« bedeutet gar nichts, diesen Wortstamm gibt es im Deutschen nicht. Das Wort »Attentat« stammt vom lateinischen »attentāre« ab. Das ist eine Nebenform von
attemptāre
Dieses lateinische Wort bedeutet: antasten, versuchen, jmdm. beizukommen suchen
Es ist zusammengesetzt aus:
ad-
Das bedeutet: zu, an, hin(zu), heran, herbei
und
temptāre
Das heißt: betasten, berühren, angreifen
Quelle: DWDS
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "253"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
prostorech is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f50340%2fwhat-does-the-word-atten-mean%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
»Atten« bedeutet gar nichts, diesen Wortstamm gibt es im Deutschen nicht. Das Wort »Attentat« stammt vom lateinischen »attentāre« ab. Das ist eine Nebenform von
attemptāre
Dieses lateinische Wort bedeutet: antasten, versuchen, jmdm. beizukommen suchen
Es ist zusammengesetzt aus:
ad-
Das bedeutet: zu, an, hin(zu), heran, herbei
und
temptāre
Das heißt: betasten, berühren, angreifen
Quelle: DWDS
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
add a comment |
»Atten« bedeutet gar nichts, diesen Wortstamm gibt es im Deutschen nicht. Das Wort »Attentat« stammt vom lateinischen »attentāre« ab. Das ist eine Nebenform von
attemptāre
Dieses lateinische Wort bedeutet: antasten, versuchen, jmdm. beizukommen suchen
Es ist zusammengesetzt aus:
ad-
Das bedeutet: zu, an, hin(zu), heran, herbei
und
temptāre
Das heißt: betasten, berühren, angreifen
Quelle: DWDS
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
add a comment |
»Atten« bedeutet gar nichts, diesen Wortstamm gibt es im Deutschen nicht. Das Wort »Attentat« stammt vom lateinischen »attentāre« ab. Das ist eine Nebenform von
attemptāre
Dieses lateinische Wort bedeutet: antasten, versuchen, jmdm. beizukommen suchen
Es ist zusammengesetzt aus:
ad-
Das bedeutet: zu, an, hin(zu), heran, herbei
und
temptāre
Das heißt: betasten, berühren, angreifen
Quelle: DWDS
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
»Atten« bedeutet gar nichts, diesen Wortstamm gibt es im Deutschen nicht. Das Wort »Attentat« stammt vom lateinischen »attentāre« ab. Das ist eine Nebenform von
attemptāre
Dieses lateinische Wort bedeutet: antasten, versuchen, jmdm. beizukommen suchen
Es ist zusammengesetzt aus:
ad-
Das bedeutet: zu, an, hin(zu), heran, herbei
und
temptāre
Das heißt: betasten, berühren, angreifen
Quelle: DWDS
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
answered 2 days ago
Hubert SchölnastHubert Schölnast
73.4k7109244
73.4k7109244
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
add a comment |
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
Das lateinische Wort heißt eher attentare/attemptare (ohne ä, diesen Buchstaben gibt es im Lateinischen nicht)
– RHa
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
@Rha: Augen auf! Dort steht nicht ä (ein kleines A mit Umlaut-Punkten) sondern ā (ein kleines A mit einem »Makron« genannten Querstrich). Dieses Zeichen wird unter anderem dafür verwendet, um in lateinischen Wörtern zu kennzeichnen, dass ein Vokal nicht kurz, sondern lang auszusprechen ist.
– Hubert Schölnast
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
Hoppla, falsch gelesen.
– RHa
yesterday
add a comment |
prostorech is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
prostorech is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
prostorech is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
prostorech is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to German Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f50340%2fwhat-does-the-word-atten-mean%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
3
There's no such stem like Atten. The stem is Attentat.
– πάντα ῥεῖ
2 days ago
Siehe auch mythoselser.de/attentat-begriff.htm
– knut
2 days ago
2
Das Atten vom Attentat ist verwandt mit dem Him von der Himbeere.
– Christian Geiselmann
2 days ago
2
@ChristianGeiselmann Das Him von der Himbeere kommt von Hinta (weibl. Hirsch) ist also nicht verwandt mit dem Herrn Atten.
– deamentiaemundi
2 days ago
Interessant: Wenn das Wort Him alleine dasteht, lese ich immer Hirn. Wenn es aber in einem anderen Wort steckt (Himbeere oder Himberg, eine Marktgemeinde südlich von Wien) erfasst mein Him ganz mühelos was da wirklich steht.
– Hubert Schölnast
yesterday