Magento 2 : How to do translation text as per area and scope vise The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are In Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)How does translation scope work in Magento 2?Translation file magento 2 i18ntranslate some string in different store viewTranslation Not Happen - Magento CE 2.0.1Can't translate strings with .csv filesHow to modify text string from this JavaScript fileIdentify translation string and disadvantages of inline translationMagento 2 custom module system configuration translationMagento2: Stop user registration email notification to customer programmaticallyHow do you override a translation for a specific module in Magento 2?How to override “vendormagentomodule-catalogviewbasewebjsprice-utils.js” in our custom module Magento 2?Magento2 - New customer address attribute won't save to database

Working through the single responsibility principle (SRP) in Python when calls are expensive

Presidential Pardon

Drawing vertical/oblique lines in Metrical tree (tikz-qtree, tipa)

ELI5: Why do they say that Israel would have been the fourth country to land a spacecraft on the Moon and why do they call it low cost?

Can the Right Ascension and Argument of Perigee of a spacecraft's orbit keep varying by themselves with time?

Single author papers against my advisor's will?

What is the padding with red substance inside of steak packaging?

Can each chord in a progression create its own key?

Can a flute soloist sit?

What was the last x86 CPU that did not have the x87 floating-point unit built in?

"... to apply for a visa" or "... and applied for a visa"?

Sort list of array linked objects by keys and values

Using dividends to reduce short term capital gains?

Can I visit the Trinity College (Cambridge) library and see some of their rare books

Homework question about an engine pulling a train

How to support a colleague who finds meetings extremely tiring?

Simulating Exploding Dice

What aspect of planet Earth must be changed to prevent the industrial revolution?

How do you keep chess fun when your opponent constantly beats you?

Deal with toxic manager when you can't quit

Why can't devices on different VLANs, but on the same subnet, communicate?

Was credit for the black hole image misappropriated?

how can a perfect fourth interval be considered either consonant or dissonant?

Would an alien lifeform be able to achieve space travel if lacking in vision?



Magento 2 : How to do translation text as per area and scope vise



The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are In
Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)How does translation scope work in Magento 2?Translation file magento 2 i18ntranslate some string in different store viewTranslation Not Happen - Magento CE 2.0.1Can't translate strings with .csv filesHow to modify text string from this JavaScript fileIdentify translation string and disadvantages of inline translationMagento 2 custom module system configuration translationMagento2: Stop user registration email notification to customer programmaticallyHow do you override a translation for a specific module in Magento 2?How to override “vendormagentomodule-catalogviewbasewebjsprice-utils.js” in our custom module Magento 2?Magento2 - New customer address attribute won't save to database



.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;








0















I read this answer here.



Extension example : click here



It's perfect extension as I want. But, I need in M2.



But, I want to do translate like :



  • If "Test" string comes from Abc_Test Module. Then, translate only
    working in Abc_Test module text.

  • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module. Then,
    translate text apply which assign in Magento_Catalog Module.

  • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module and set
    Area Frontend. Then, translate text apply only in frontend side
    which assign in Magento_Catalog Module.

How it works ?



Any help would be appriciated.










share|improve this question




























    0















    I read this answer here.



    Extension example : click here



    It's perfect extension as I want. But, I need in M2.



    But, I want to do translate like :



    • If "Test" string comes from Abc_Test Module. Then, translate only
      working in Abc_Test module text.

    • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module. Then,
      translate text apply which assign in Magento_Catalog Module.

    • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module and set
      Area Frontend. Then, translate text apply only in frontend side
      which assign in Magento_Catalog Module.

    How it works ?



    Any help would be appriciated.










    share|improve this question
























      0












      0








      0


      0






      I read this answer here.



      Extension example : click here



      It's perfect extension as I want. But, I need in M2.



      But, I want to do translate like :



      • If "Test" string comes from Abc_Test Module. Then, translate only
        working in Abc_Test module text.

      • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module. Then,
        translate text apply which assign in Magento_Catalog Module.

      • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module and set
        Area Frontend. Then, translate text apply only in frontend side
        which assign in Magento_Catalog Module.

      How it works ?



      Any help would be appriciated.










      share|improve this question














      I read this answer here.



      Extension example : click here



      It's perfect extension as I want. But, I need in M2.



      But, I want to do translate like :



      • If "Test" string comes from Abc_Test Module. Then, translate only
        working in Abc_Test module text.

      • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module. Then,
        translate text apply which assign in Magento_Catalog Module.

      • If "Test" string also available in Magento_Catalog Module and set
        Area Frontend. Then, translate text apply only in frontend side
        which assign in Magento_Catalog Module.

      How it works ?



      Any help would be appriciated.







      magento2 inline-translations






      share|improve this question













      share|improve this question











      share|improve this question




      share|improve this question










      asked Apr 9 at 9:09









      Emipro Technologies Pvt. Ltd.Emipro Technologies Pvt. Ltd.

      2,6421925




      2,6421925




















          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes


















          0














          The most efficient solution for your requirement is by Generating a translation dictionary and from the generated translation dictionary you can create your own language packages.



          The advantage of using a generated translation dictionary is that you will have a dictionary file with a collected list of all existing phrases and words according to the module(not sure about the area scope but it lists all the translatable words and phrases).






          share|improve this answer























          • Is it possible to create as per area and scope wise?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:15











          • If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:16











          • the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

            – magefms
            Apr 9 at 10:38











          • you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

            – magefms
            Apr 9 at 10:39






          • 1





            Let me check that.

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 11:04











          Your Answer








          StackExchange.ready(function()
          var channelOptions =
          tags: "".split(" "),
          id: "479"
          ;
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function()
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
          StackExchange.using("snippets", function()
          createEditor();
          );

          else
          createEditor();

          );

          function createEditor()
          StackExchange.prepareEditor(
          heartbeatType: 'answer',
          autoActivateHeartbeat: false,
          convertImagesToLinks: false,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: null,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader:
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          ,
          onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          );



          );













          draft saved

          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function ()
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fmagento.stackexchange.com%2fquestions%2f269336%2fmagento-2-how-to-do-translation-text-as-per-area-and-scope-vise%23new-answer', 'question_page');

          );

          Post as a guest















          Required, but never shown

























          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes








          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes









          0














          The most efficient solution for your requirement is by Generating a translation dictionary and from the generated translation dictionary you can create your own language packages.



          The advantage of using a generated translation dictionary is that you will have a dictionary file with a collected list of all existing phrases and words according to the module(not sure about the area scope but it lists all the translatable words and phrases).






          share|improve this answer























          • Is it possible to create as per area and scope wise?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:15











          • If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:16











          • the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

            – magefms
            Apr 9 at 10:38











          • you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

            – magefms
            Apr 9 at 10:39






          • 1





            Let me check that.

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 11:04















          0














          The most efficient solution for your requirement is by Generating a translation dictionary and from the generated translation dictionary you can create your own language packages.



          The advantage of using a generated translation dictionary is that you will have a dictionary file with a collected list of all existing phrases and words according to the module(not sure about the area scope but it lists all the translatable words and phrases).






          share|improve this answer























          • Is it possible to create as per area and scope wise?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:15











          • If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:16











          • the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

            – magefms
            Apr 9 at 10:38











          • you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

            – magefms
            Apr 9 at 10:39






          • 1





            Let me check that.

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 11:04













          0












          0








          0







          The most efficient solution for your requirement is by Generating a translation dictionary and from the generated translation dictionary you can create your own language packages.



          The advantage of using a generated translation dictionary is that you will have a dictionary file with a collected list of all existing phrases and words according to the module(not sure about the area scope but it lists all the translatable words and phrases).






          share|improve this answer













          The most efficient solution for your requirement is by Generating a translation dictionary and from the generated translation dictionary you can create your own language packages.



          The advantage of using a generated translation dictionary is that you will have a dictionary file with a collected list of all existing phrases and words according to the module(not sure about the area scope but it lists all the translatable words and phrases).







          share|improve this answer












          share|improve this answer



          share|improve this answer










          answered Apr 9 at 9:51









          magefmsmagefms

          2,6342528




          2,6342528












          • Is it possible to create as per area and scope wise?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:15











          • If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:16











          • the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

            – magefms
            Apr 9 at 10:38











          • you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

            – magefms
            Apr 9 at 10:39






          • 1





            Let me check that.

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 11:04

















          • Is it possible to create as per area and scope wise?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:15











          • If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 10:16











          • the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

            – magefms
            Apr 9 at 10:38











          • you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

            – magefms
            Apr 9 at 10:39






          • 1





            Let me check that.

            – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
            Apr 9 at 11:04
















          Is it possible to create as per area and scope wise?

          – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
          Apr 9 at 10:15





          Is it possible to create as per area and scope wise?

          – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
          Apr 9 at 10:15













          If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

          – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
          Apr 9 at 10:16





          If around 80+ module in project then how to manage dictionary file and on which location?

          – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
          Apr 9 at 10:16













          the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

          – magefms
          Apr 9 at 10:38





          the translation dictionary file is a single .csv file of translatable words and phrases. you can directly find and replace each word you want to translate

          – magefms
          Apr 9 at 10:38













          you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

          – magefms
          Apr 9 at 10:39





          you can check sample magento.stackexchange.com/questions/269056/…

          – magefms
          Apr 9 at 10:39




          1




          1





          Let me check that.

          – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
          Apr 9 at 11:04





          Let me check that.

          – Emipro Technologies Pvt. Ltd.
          Apr 9 at 11:04

















          draft saved

          draft discarded
















































          Thanks for contributing an answer to Magento Stack Exchange!


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid


          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

          To learn more, see our tips on writing great answers.




          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function ()
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fmagento.stackexchange.com%2fquestions%2f269336%2fmagento-2-how-to-do-translation-text-as-per-area-and-scope-vise%23new-answer', 'question_page');

          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          Sum ergo cogito? 1 nng

          419 nièngy_Soadمي 19bal1.5o_g

          Queiggey Chernihivv 9NnOo i Zw X QqKk LpB